Anonymity: The idea

Untraceability: hide connection between senders and recipients

Unlinkability: hide connection between actions by the same sender

Unobservability: hide the fact that a user is participating in the system

Sender vs Recipient anonymity
High-latency vs low-latency systems